Lyric + Translate AKB48 Kuchibiru Ni Be My Baby (Jadilah Kekasihku Dengan Bibir ini)
Single ke-42
Member :Team A: Iriyama Anna, Kojima Haruna, Shimazaki Haruka, Takahashi Minami, Yokoyama Yui
Team K: Minegishi Minami
Team B: Kashiwagi Yuki, Kato Rena, Kizaki Yuria, Watanabe Mayu
Team S: Matsui Jurina
Team N: Yamamoto Sayaka
Team H: Sashihara Rino
Team KIV: Miyawaki Sakura
NGT48: Kitahara Rie
Team SII: Miyazawa Sae
ROMAJI :
WOWOW(WOWOW)
daisukinanoni (kotoba ni wa dekinai)
kono (kono) mune ga setsunai (dousureba ii?)
WOWOW(WOWOW) imeeji shiyou
sa kuchibiru ni Be My beby
fuyuzora no kaze no kabu (magari)
ontaimu de basu ga chikadzuku (suroumoushon de)
gaadoreeru ni koshikake (futari)
sumaho o kiite ita
doa ga aite junban ni
wansuteppu norikonda
dareka no sonogo ni tsudzuku
boku wa fui ni furimuite
kimi no ude hikiyose
nusumu you ni kisuwoshiyou!
WOWOW(WOWOW)
daisukinanoni (kotoba ni wa dekinai)
kono (kono) mune ga setsunai (dousureba ii?)
WOWOW(WOWOW) imeeji shiyou
saa kuchibiru ni Be My beby
KISS & KISS boku no migikata
(nemutta furi shite atama motare teru)
KISS & KISS kimi no iyahon
(morete kikoete kuru)
KISS & KISS futari ni totte
kyuukyoku no LOVE SONG kamo ne
ENGLISH :
WOWOW(WOWOW)
I love you and yet (I can’t put it into words)
This (this) heart of mine hurts (what should I do?)
WOWOW(WOWOW) Let me try imagining it
Come now, lay one on my lips and be my baby
The wind of the winter sky curves (it curves)
The bus is approaching on time (in slow-motion)
We sad on the guardrails (the two of us)
And listened to our smartphones
The door opened, and I waited my turn
And I took my step and boarded,
Someone stepped in from behind me
And suddenly I turned around
I took your hand and pulled you in
Kissing you as if I was stealing you away
WOWOW(WOWOW)
I love you and yet (I can’t put it into words)
This (this) heart of mine hurts (what should I do?)
WOWOW(WOWOW) Let me try imagining it
Come now, lay one on my lips and be my baby
KISS & KISS On your right shoulder
(I pretended to sleep as I leaned on it)
KISS & KISS Your earphones
(I can hear music leaking from them)
KISS & KISS to both of us,
This might me the ultimate love song
Comments
Post a Comment