 |
| Shin domoto Kyoudai - Stubborn Takamina! ^^ |
1) Honestly, I quarrelled with Takamina a lot
Takamina: We quarrelled?!
Acchan: Normally normally, the normal quarrels. Every time when we were discussing something, she would “tsk” and not talk to the other person.
Koichi: That’s scary
Takamina: I don’t know~
Acchan: It happens a lot normally!
Tsuyoshi: Under what situation?
Acchan: Takamina’s stubborness is beyond the normal standards and I don’t want to give in to such a Takamina. It’s like when you tell her “This is not correct,” she will never listen.
Takamina: Ah right, that’s true.
Acchan: That happens a lot.
Tsuyoshi: Not those 1-to-1 quarrelling…
Takamina: Yeah, during performance…
Acchan: Yes yes!
Takamina: About how to do some things…
Koichi: Takamina needs to point out others’ problems..
Takamina: I’ll say “This part needs to do this way…” and Atsuko would say “Shouldn’t this be done like this..?” and I’ll “No, it’s this….” /glares at Acchan/
MCs: WAH THAT’S SCARY!!!
Acchan: But while we continue to practise the songs, we have to look at each other right? At that time, we’ll be fine.
Takamina: Yes, we’ll be fine..
Koichi: I thought there was some fierce quarrels…
Acchan: No~
Tsuyoshi: It’s a very straight-forward quarrel and make-up.
MC: But Takamina is really great, she’s so amazing in AKB. But in this program…
Acchan: She’s very scary in front of us.
/tokyo dome snippet/
MC: A lot of people are afraid to say these things which would let others dislike them. To be able to do her job well and then lead others into the right way, is indeed an impressive thing.
Takamina: I got praised…thank you~
Koichi: Will she get angry out of work? Like any incidents when Takamina’s attitude is not right?
Takamina: There’re such incidents?!
Tsuyoshi: We faced that often~
Takamina: When!!?
Acchan: Other than me, Yuko bickers with Takamina often too. And Takamina will “Heng!~” and walk away, not talking to anyone. They would go to the toilet together…Yuko “Takamina, you haven’t wash your hands!”
Koichi: Takamina, you should wash hands!!!
Acchan: (points to Takamina) You remember?
Koichi: And..??
Acchan: /imitates Takamina/ “It’s not dirty!”
Takamina: There’s another part to this story.
Acchan: What?
Takamina: “It’s not dirty” and I walked out of the toilet and after Yuko left too, I went back to wash my hands. Because it's embarrassing to let her see this.
Acchan: Every time when she’s angry, she would “Heng~” and not talk to anyone.
Takamina: That’s true…but I cool down fast too.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
Comments
Post a Comment